| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 20, 7 |
| 1992 går han for evigt til grunde som sit eget skarn; de, der før har set ham, vil sige: "Hvor er han?" | 1931 som sit skarn forgår han for evigt, de, der så ham, siger: »Hvor er han?« | ||
| 1871 Ligesom en Drøm skal han bortfly, og man skal ikke finde ham; og han skal forjages som et Syn om Natten. | 1647 Saa skal hand dog omkomme paa det sidste som hans Skarn : De / som saae hennem / skulle sige : Hvor er hand? | ||
| norsk 1930 7 så går han dog likesom sitt skarn til grunne for evig; de som så ham, spør: Hvor er han? | Bibelen Guds Ord så skal han likevel gå fortapt for evig, som sitt eget avfall. De som hadde sett ham, skal si: "Hvor er han?" | King James version Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where is he? |