| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 20, 19 |
| 1992 for han har knust de svage og svigtet dem, han har røvet huse, men kommer ikke til at bygge på dem. | 1931 Thi han knuste de ringe og lod dem ligge, ranede huse, han ej havde bygget. | ||
| 1871 Thi han fortrykte de ringe og lod dem ligge; han røvede et Hus, og han byggede det ikke. | 1647 Thi hand undertryckte / hand forlod de Fattige / hand ref Huuset til sig / som hand hafde icke bygd. | ||
| norsk 1930 19 For han knuste småfolk og lot dem ligge der; han rante hus til sig, men får ikke bygge dem om; | Bibelen Guds Ord For han har undertrykt og sviktet de fattige. Med vold har han ranet til seg hus han ikke har bygd. | King James version Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not; |