| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 20, 20 |
| 1992 Han kender ikke til ro i sit indre, han kan ikke reddes trods alle sine skatte. | 1931 Thi han har ingen hjælp af sin rigdom, trods sine skatte reddes han ikke; | ||
| 1871 Fordi han ikke har vidst at være rolig i sin Bug, skal han ikke undkomme ved sit kostelige Gods. | 1647 Thi hand finder sig icke roolig i sin Buug / : hand skal icke undkomme for sit kosteligt Gods skyld. | ||
| norsk 1930 20 han kjente aldri ro i sitt indre; han skal ikke slippe unda med sine skatter. | Bibelen Guds Ord Sannelig, han kjenner aldri ro i sitt indre. Men så skal han heller ikke komme unna med det han har sin lyst i. | King James version Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired. |