Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 20, 24


1992
Undslipper han end våbnene af jern, skal buen af bronze gennembore ham.
1931
Flyr han for brynje af jern, så gennemborer ham kobberbuen;
1871
Han skal fly for Jernrustning, en Kobberbue skal gennemskyde ham.
1647
Hand skal fly for Jernvaaben / en Koderbue skal fordrifve hannem.
norsk 1930
24 Flykter han for våben av jern, så gjennemborer en bue av kobber ham.
Bibelen Guds Ord
Han vil flykte fra våpen av jern, men en bue av bronse gjennomborer ham.
King James version
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.

svenske vers