| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 20, 27 |
| 1992 Himlen afslører hans skyld, og jorden rejser sig mod ham. | 1931 Himlen bringer hans brøde for lyset, og jorden rejser sig mod ham. | ||
| 1871 Himmelen skal aabenbare hans Misgerning, og Jorden skal rejse sig imod ham. | 1647 Himmelen skal aabenbare hans / Mizgierning / oc JOrden skal opsætte sig imod hannem. | ||
| norsk 1930 27 Himmelen åpenbarer hans misgjerning, og jorden reiser sig mot ham. | Bibelen Guds Ord Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham. | King James version The heaven shall reveal his iniquity; and the earth shall rise up against him. |