Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 21, 15


1992
Hvad er den Almægtige, at vi skulle dyrke ham? Hvad gavn har vi af at bede til ham?"
1931
den almægtige? Hvad han? Skal vi tjene ham? Hvad gavn at banke på hos ham?«
1871
Hvad er den Almægtige, at vi skulde tjene ham? eller hvad Gavn skulde vi have af at bønfalde ham? l
1647
Hvo er den Allmæctigste / ad vi skulde tiene hannem? Eller hvad Gafn skulle vi hafve der af / ad vi gaa hannem imod.
norsk 1930
15 Hvad er den Allmektige, at vi skulde tjene ham, og hvad gagn skulde vi ha av å vende oss til ham med bønn?
Bibelen Guds Ord
Hvem er Den Allmektige, at vi skulle tjene Ham? Hvilken nytte har vi av å be til Ham?"
King James version
What is the Almighty, that we should serve him? and what profit should we have, if we pray unto him?

svenske vers