Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 21, 30


1992
På ulykkens dag skånes den onde, på vredens dag reddes han.
1931
Den onde skånes på ulykkens dag og frelses på vredens dag.
1871
at den onde skulde spares til Ulykkens Dag, skulde føres frem til Vredens Dag
1647
Ad den Onde bevaris paa Forderfvelsens Dag /(ad) hand undkommer paa Straffens dag.
norsk 1930
30 at den onde spares på ulykkens dag, på vredens dag føres han unda.
Bibelen Guds Ord
at den onde skånes på undergangens dag, men de skal føres fram til vredens dag.
King James version
That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath.

svenske vers