| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 22, 2 |
| 1992 Kan en mand være Gud til nytte? Nej, den kloge er til nytte for sig selv. | 1931 »Gavner et menneske Gud? Nej, den kloge gavner sig selv. | ||
| 1871 Mon en Mand kan gavne Gud? nej; men han gavner sig selv, naar han handler klogelig. | 1647 Mon hand gafner sig self / naar hand giør klogelig? | ||
| norsk 1930 2 Kan vel en mann være til gagn for Gud? Nei, bare sig selv gagner den forstandige. | Bibelen Guds Ord "Kan vel en mann være til nytte for Gud, selv om den kloke kan være til nytte for seg selv? | King James version Can a man be profitable unto God, as he that is wise may be profitable unto himself? |