| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 22, 8 |
| 1992 Er landet forbeholdt de stærke? Er det kun de ansete, der må bo der? | 1931 Den mægtige - hans var landet, den hædrede boede der. | ||
| 1871 Men den Mand, hvis Arm var stærk, han havde Landet, og den, hvis Person var i anset, boede deri. | 1647 Men der var en Mand som var sterck / hand hafde Landet / Oc den som var anseet / maa boo der i. | ||
| norsk 1930 8 Men den som gikk frem med vold, han fikk landet i eie, og den som var høit aktet, bodde i det. | Bibelen Guds Ord Landet tilhørte en mann med makt, og den som blir høyt æret, fikk bo i det. | King James version But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it. |