Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 22, 11


1992
Det bliver så mørkt, at du ikke kan se, vandmasser dækker dig.
1931
Dit lys blev mørke, du kan ej se, og strømme af vand går over dig!
1871
Eller ser du ikke Mørket og Vandfloden, som bedækker dig?
1647
Eller Mørcke som du kand icke see / oc Vandfloden betecker dig.
norsk 1930
11 Eller ser du ikke mørket og den vannflom som dekker dig?
Bibelen Guds Ord
eller mørke, så du ikke kan se. Vannflommene dekker deg.
King James version
Or darkness, that thou canst not see; and abundance of waters cover thee.

svenske vers