Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 22, 12


1992
Er Gud ikke i sin høje himmel? Se op på stjernehimlens tinde, så højt oppe den er.
1931
Er Gud ej i højen himmel? Se stjernernes tinde, hvor højt de står!
1871
Er ikke Gud i den høje Himmel? og se de øverste Stjerner, hvor de ere høje!
1647
Er icke Gud der ofven i Himlene? oc see det øfverste af Stierner / ad de ere høye.
norsk 1930
12 Er ikke Gud høi som himmelen? Og se de øverste stjerner, hvor høit de står!
Bibelen Guds Ord
Er ikke Gud i den høye himmel? Og se de største stjernene, hvor opphøyet de er.
King James version
Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are!

svenske vers