Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 22, 15


1992
Vil du holde dig til den ældgamle sti, som onde mænd har trådt,
1931
Vil du følge fortidens sti, som urettens mænd betrådte,
1871
vil du tage Vare paa Fortidens Vej, som de uretfærdige Folk have vandret paa,
1647
Hafver du actet Verdens Stj / som de urætferdige Folck hafver gaaet paa.
norsk 1930
15 Vil du følge den sti som syndens menn vandret på i de gamle dager,
Bibelen Guds Ord
Vil du holde fast på den endeløse veien som ondskapens menn har vandret på,
King James version
Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?

svenske vers