| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 23, 2 |
| 1992 Jeg klager trodsigt stadigvæk; hans hånd ligger tungt, og jeg sukker. | 1931 »Også i dag er der trods i min klage, tungt ligger hans hånd på mit suk! | ||
| 1871 Min Klage er end i Dag Genstridighed; min Haand ligger tungt over mit Suk. | 1647 Min Tale er end i Dag en Bitterhed / min Plage er svarere end min Suck. | ||
| norsk 1930 2 Ennu idag gjelder min klage for å være gjenstridighet; min hånd hviler dog tungt på mitt sukk. | Bibelen Guds Ord "Selv i dag er min klage bitter. Min hånd hviler tungt over mine stønn. | King James version Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning. |