Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 23, 6


1992
Ville han bruge sin vældige styrke i sagen mod mig? Nej, han måtte høre på mig!
1931
Mon han da satte sin almagt imod mig? Nej, visselig agted han på mig;
1871
Mon han vilde trætte med mig i sin store Kraft? nej,.han vilde kun agte paa mig.
1647
Mon hand vil trætte imod mig med stoor Mact? ney / Men hand skulde legge (Kraft) i mig.
norsk 1930
6 Skulde han da med full kraft stride mot mig? Mon ikke just han skulde akte på mine ord?
Bibelen Guds Ord
Ville Han da føre sak mot meg i Sin store kraft? Nei! Han ville lytte til meg.
King James version
Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.

svenske vers