| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 23, 13 |
| 1992 Men når han vil noget, hvem kan så hindre ham? Han gør, hvad han har lyst til! | 1931 Men han gjorde sit valg, hvem hindrer ham han udfører, hvad hans sjæl attrår. | ||
| 1871 Men staar han fast ved et, hvo vil da holde ham tilbage? hvad hans Sjæl har Lyst til, det gør han. | 1647 Naar hand er i een (Meening/) hvo vil da drifve hannem tilbage? Hvad hans Siæl begierer / det giør hand. | ||
| norsk 1930 13 Men han er den eneste, og hvem hindrer ham? Hvad hans sjel lyster, det gjør han. | Bibelen Guds Ord Men Han er Én, og hvem kan få Ham til å vende om? Hva Hans sjel begjærer, det gjør Han. | King James version But he is in one mind, and who can turn him? and what his soul desireth, even that he doeth. |