| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 24, 8 |
| 1992 Gennemblødt af skybrud fra-bjergene trykker de sig ind til klippevæggen uden at finde ly. | 1931 De vædes af bjergenes regnskyl, klamrer sig af mangel på ly til klippen. | ||
| 1871 De blive vaade af Bjergenes Vandskyl, og fordi de ingen Tilflugt have, favne de Klippen. | 1647 De blifver vaade af Vanskyul / som kommer af Bierge / de gribe paa den Klippe / uden Hielp. | ||
| norsk 1930 8 Av skyllregnet på fjellet blir de våte, og fordi de ikke har noget annet ly, trykker de sig inn til berget. | Bibelen Guds Ord De blir våte av skyllregnet over fjellene, og siden de ikke har noe ly, kryper de sammen inntil klippen. | King James version They are wet with the showers of the mountains, and embrace the rock for want of a shelter. |