Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 24, 21


1992
De var onde mod ufrugtbare, mod dem, der ikke fik børn, de gjorde ikke godt mod enker.
1931
Han var ond mod den golde, der ikke fødte, mod enken gjorde han ikke vel;
1871
han, der udpinte den ufrugtbare, som ikke fødte, og ikke vilde gøre en Enke godt.
1647
Hand bryder den ufructsommelige / som icke føder : Oc hand vilde icke giøre en Encke til gode.
norsk 1930
21 Slik går det med den som har plyndret den ufruktbare, som ikke fødte, og aldri har gjort godt mot enker.
Bibelen Guds Ord
For han plyndrer den ufruktbare som ikke føder, og viser ingen godhet mot enken.
King James version
He evil entreateth the barren that beareth not: and doeth not good to the widow.

svenske vers