Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 26, 5


1992
Dødningene vånder sig, de som bor under vandene.
1931
Skyggerne skælver af angst, de, som bor under vandene;
1871
Dødningerne bæve neden unde Vandene og deres Beboere.
1647
De døøde skulle fødes igien / som ere under Vandene / som booe der i.
norsk 1930
5 Dødsrikets skygger skjelver, vannenes dyp og de som bor i dem.
Bibelen Guds Ord
De dødes ånder skjelver, de som er under vannene og bor der.
King James version
Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof.

svenske vers