| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 27, 4 |
| 1992 skal mine læber aldrig tale uret og min tunge aldrig forkynde falskhed. | 1931 skal mine læber ej tale uret, min tunge ej fare med svig! | ||
| 1871 skulle mine Læber ikke tale Uret, og skal min Tunge ikke fremføre Svig. | 1647 Om mine Læbe skulle tale uræt / oc om min Tugne skulle optæncke Svjg. | ||
| norsk 1930 4 Mine leber taler ikke urett, og min tunge taler ikke svik. | Bibelen Guds Ord skal ikke mine lepper tale ondskap, og min tunge ikke uttale svik. | King James version My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit. |