Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 27, 6 |
1992 jeg står fast på min ret, jeg slipper den ikke, mit hjerte laster mig ikke for en eneste af mine dage. | 1931 Jeg hævder min ret, jeg slipper den ikke, ingen af mine dage piner mit sind. | ||
1871 Jeg vil holde paa min Retfærdighed og ikke lade af fra den; mit Hjerte skal ikke bebrejde mig nogen af mine Dage. | 1647 Jeg vil holde fast ved min Rætferdighed / oc vil icke forlade dem : Mit Hierte skal icke bestæmme mig / for mine Dages skyld. | ||
norsk 1930 6 Jeg holder fast på min rettferdighet og slipper den ikke; mitt hjerte laster mig ikke for nogen av mine dager. | Bibelen Guds Ord Jeg holder fast på min rettferdighet, og vil ikke forkaste den. Mitt hjerte skal ikke anklage meg for noen av mine dager. | King James version My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live. |