| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 27, 8 |
| 1992 Hvad har den gudløse at håbe på, når livstråden skæres over og Gud tager hans liv? | 1931 Thi hvad er den vanhelliges håb, når Gud bortskærer og kræver hans sjæl? | ||
| 1871 Thi hvad er den vanhelliges Forventelse, naar Gud bortskærer og bortrykker hans Sjæl! | 1647 Thi hvad er en Øyenskalckis Haab / ad hand er saa gierig / naar Gud vil oprycke hans Siæl? | ||
| norsk 1930 8 For hvad håp har den gudløse, når Gud avskjærer hans liv, når han tar hans sjel fra ham? | Bibelen Guds Ord For hva er den ugudeliges håp, selv om han tilriver seg mye, når Gud rykker bort hans sjel? | King James version For what is the hope of the hypocrite, though he hath gained, when God taketh away his soul? |