Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 27, 23 |
1992 Skadefro klapper folk i hænderne og pifter ham hånligt væk fra hans hjemsted. | 1931 man klapper i hænderne mod ham og piber ham bort fra hans sted! | ||
1871 Man skal klappe i Hænderne over ham og pibe ham bort fra hans Sted., | 1647 Hand skal klappe med sine Hænder ofver hannem / oc hvisle ofver hannem fra hans hans Sted. | ||
norsk 1930 23 Folk klapper i hendene og håner ham og piper ham bort fra hans sted. | Bibelen Guds Ord De klapper hånlig for ham og piper ham bort fra stedet der han er. | King James version Men shall clap their hands at him, and shall hiss him out of his place. |