Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 29, 5


1992
da den Almægtige endnu var mig nær, og jeg havde mine drenge om mig,
1931
da den almægtige end var hos mig og mine drenge var om mig,
1871
da den Almægtige endnu var med mig, da mine Drenge vare omkring mig.
1647
Den Tjd den Allmæctigste var endnu hos mig / da mine Børn vare omkring mig.
norsk 1930
5 da den Allmektige ennu var med mig, og jeg hadde mine barn omkring mig,
Bibelen Guds Ord
Da var Den Allmektige fortsatt med meg, og mine barn var rundt meg.
King James version
When the Almighty was yet with me, when my children were about me;

svenske vers