| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 30, 5 |
| 1992 De er udstødt af samfundet, man råber efter dem som efter en tyv. | 1931 fra samfundet drives de bort, som ad tyve råbes der efter dem. | ||
| 1871 de uddrives fra Samfundet, man skriger efter dem som efter en Tyv; | 1647 De motte drifves der fra / mand rob te mod dem / som mode en Tyf. | ||
| norsk 1930 5 Fra menneskenes samfund jages de ut; folk roper efter dem som efter tyver. | Bibelen Guds Ord De er drevet bort fra samfunnets fold, folk roper etter dem som tyver. | King James version They were driven forth from among men, (they cried after them as after a thief;) |