| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 30, 16 |
| 1992 Nu ebber livet i mig ud, elendighedens dage er over mig. | 1931 Min sjæl opløser sig i mig; elendigheds dage har ramt mig: | ||
| 1871 Men nu er min Sjæl hensmeltet i mig, Elendigheds Dage komme over mig. | 1647 Derfor udgyder sig ofver mig nu min Siæl Elendigheds Dage grjbe mig an | ||
| norsk 1930 16 Og nu utøser min sjel sig i mig; trengsels dager holder mig fast. | Bibelen Guds Ord Nå utøses min sjel i meg. Dager med fornedrelse griper tak i meg. | King James version And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me. |