| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 30, 31 |
| 1992 Min citer er stemt til sorg, min fløjte til gråd. | 1931 min citer er blevet til sorg, min fløjte til hulkende gråd! | ||
| 1871 Og min Harpe er bleven til Sorrig, og min Fløjte til de grædendes Lyd. | 1647 Min harpe er blefven til Klagemaal : oc min Pibe til de Grædendes Liud. | ||
| norsk 1930 31 Og min citar er blitt til sorg, og min fløite til gråt og klage. | Bibelen Guds Ord Min harpe er stemt til sorg og min fløyte til de gråtendes røst. | King James version My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep. |