Bibeloversættelser

Forrige vers Næste vers

Jobs bog 31, 5

	1992 Har jeg faret med løgn? Har jeg hastet mod svig?	1931 har jeg holdt til med løgn, og hasted min fod til svig

1871 Dersom jeg har vandret med Falskhed, og min Fod har hastet til Svig,		1647 Hafver jeg vandrit med Forfængelighed? Eller hafver min Fod hastet til svig:
norsk 1930 5 Dersom jeg har faret frem med falskhet, og min fot har hastet til svik	Bibelen Guds Ord Hvis jeg har gått fram i falskhet, eller om min fot har vært snar til svik,	King James version If I have walked with vanity, or if my foot hath hasted to deceit;