Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 31, 17 |
1992 Spiste jeg hver bid selv, så den faderløse ikke fik noget at spise? | 1931 var jeg ene om at spise mit brød, har den faderløse ej spist deraf | ||
1871 og jeg har ædt min Mundbid for mig alene, saa at den faderløse ikke aad deraf.- | 1647 Oc hafver jeg ædit min Mundbid alleene / ad Faderløse ode icke der af? | ||
norsk 1930 17 Har jeg ett mitt brød alene, så den farløse ikke fikk ete av det? | Bibelen Guds Ord Har jeg spist mitt brød alene, uten å la den farløse få spise av det? | King James version Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof; |