| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 31, 28 |
| 1992 Da havde det været en synd, der burde straffes, for så havde jeg fornægtet Gud i det høje. | 1931 Også det var brøde, der drages for retten,thi da fornægted jeg Gud hist oppe. | ||
| 1871 - Ogsaa dette havde været en Misgerning, som hørte hen under Dommerne; thi jeg havde hyklet for Gud i det høje -! | 1647 Det er oc en Mizgierning for Dommeren. Thi der med hafde jeg nectit Gud ofven af. | ||
| norsk 1930 28 Nei, også det vilde være en misgjerning, hjemfalt til dom; for da hadde jeg fornektet Gud i det høie. | Bibelen Guds Ord Også dette ville være en misgjerning som ropte på dom, for da hadde jeg fornektet Gud som er der oppe. | King James version This also were an iniquity to be punished by the judge: for I should have denied the God that is above. |