Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 33, 1


1992
Men Job, hør nu, hvad jeg siger, og lyt til alle mine ord!
1931
Men hør nu Job, på min tale og lyt til alle mine ord!
1871
Og Job, hør dog nu min Tale, og vend dine Øren til alle mine Ord!
1647
XXXIII. Cap. OC Job / hør dog min Tale / oc merck paa alle mine Ord.
norsk 1930
33 Men hør nu, Job, på min tale og lytt til alle mine ord!
Bibelen Guds Ord
Men jeg ber deg, Job, hør på min tale, legg øret til alle mine ord!
King James version
Wherefore, Job, I pray thee, hear my speeches, and hearken to all my words.

svenske vers