Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 33, 11


1992
Han har lagt mine fødder i blokken, han vogter på alle mine veje."
1931
han lægger mine fødder i blokken, vogter på alle mine veje.«
1871
han har lagt mine Fødder i Stok, han tager Vare paa alle mine Stier.
1647
Hand hafver lagt mine Føder i Stock : hand hafver forvarit alle mine Stjer.
norsk 1930
11 han setter mine føtter i stokken og vokter på alle mine veier.
Bibelen Guds Ord
Han setter mine føtter i blokken, Han vokter på alle mine stier."
King James version
He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

svenske vers