| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 33, 20 |
| 1992 Han føler lede ved mad, selv sine livretter væmmes han ved; | 1931 livet i ham væmmes ved brød og hans sjæl ved lækker mad | ||
| 1871 saa at hans Liv væmmes ved Brød og hans Sjæl ved lækker Mad; | 1647 Saa ad hans ljf kommer hannem til / ad vemmes ved Brød : Oc hans Siæl ved nydelig Mad. | ||
| norsk 1930 20 Han vemmes ved brød og hans sjel ved lekker mat. | Bibelen Guds Ord Derfor avskyr han brød med hele sitt liv, og hans sjel avslår innbydende retter. | King James version So that his life abhorreth bread, and his soul dainty meat. |