Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 33, 33


1992
Men har du det ikke, så hør på mig; vær stille, så skal jeg lære dig visdom.
1931
hvis ikke, så høre du på mig, ti stille, at jeg kan lære dig visdom!
1871
Men har du intet, da hør du paa m ig; ti stille, saa vil jeg lære dig Visdom!
1647
Men hafver du intet / da hør du mig: Tie / oc jeg vil lære dig Vjsdom.
norsk 1930
33 Hvis ikke, så hør du på mig! Ti, så jeg får lære dig visdom.
Bibelen Guds Ord
Hvis ikke, skal du høre på meg. Vær stille, så skal jeg lære deg visdom."
King James version
If not, hearken unto me: hold thy peace, and I shall teach thee wisdom.

svenske vers