Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 34, 13


1992
Hvem har givet ham ansvaret for jorden? Hvem har overladt ham hele verden?
1931
Hvo gav ham tilsyn med jorden, hvo vogter, mon hele verden?
1871
Hvo har beskikket ham over Jorden? og hvo har grundet hele Jordens Kreds.
1647
Hvo hafver beskikkit Jorden / uden hand? Oc hvo hafver sæt ald Jorderig?
norsk 1930
13 Hvem har overgitt jorden til hans varetekt, og hvem har overlatt hele jorderike til ham?
Bibelen Guds Ord
Hvem overgav Ham tilsynet med jorden? Eller hvem satte Ham over hele verden?
King James version
Who hath given him a charge over the earth? or who hath disposed the whole world?

svenske vers