Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 34, 24


1992
uden forhør knuser han mægtige mænd og indsætter andre i deres sted.
1931
han knuser de vældige uden forhør og sætter andre i stedet.
1871
Han sønderslaar de mægtige uden at ransage, og han sætter andre i deres Sted.
1647
Hand knuser de Hærlige / saa det er icke ad udspøre / oc skicke andre i deres Sted.
norsk 1930
24 Han knuser de mektige uten å granske deres sak og setter så andre i deres sted.
Bibelen Guds Ord
Han knuser de mektige uten forhør, og setter andre i deres sted.
King James version
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.

svenske vers