Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 35, 10


1992
Men ingen spørger: "Hvor er Gud, som har skabt mig, han som får lovsang til at lyde om natten,
1931
men siger ej: »Hvor er Gud, vor skaber, som giver lovsang om natten,
1871
Men ingen siger: Hvor er Gud, som skabte mig, han, som giver Lovsange om Natten;
1647
Men ingen siger / hvor er Gud som giorde mig / som gifver Sang om Natten :
norsk 1930
10 Men ingen sier: Hvor er Gud, min skaper, han som lar lovsanger lyde om natten,
Bibelen Guds Ord
Men ingen sier: "Hvor er Gud, min Skaper, Han som lar lovsang lyde om natten,
King James version
But none saith, Where is God my maker, who giveth songs in the night;

svenske vers