Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 35, 12


1992
Når de skriger, svarer han dem ikke, fordi de er hovmodige og onde.
1931
Der råber man, uden at han giver svar, over de ondes hovmod;
1871
Der raabe de, men han svarer ikke, for de ondes Hovmods Skyld.
1647
Der skulle de skrjge / oc hand skal icke bønhøre for de Ondes Hofmodighed.
norsk 1930
12 Da roper de, uten at han svarer, om hjelp mot de ondes overmot.
Bibelen Guds Ord
Der roper de, men Han svarer ikke, på grunn av de ondes overmot.
King James version
There they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.

svenske vers