Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 36, 10


1992
Han taler advarende til dem og siger, at de skal vende om fra deres ondskab.
1931
åbner deres øre for tugt og byder dem vende sig bort fra det onde.
1871
da aabner han deres Øren for Formaningen og siger, at de skulle omvende sig fra Uretfærdighed.
1647
Da skal hand obne deres øre til Tuct / oc sige / Ad de skulle omvende dem fra urætferdighed.
norsk 1930
10 og åpne deres øre for advarselen og formane dem til å vende om fra det onde.
Bibelen Guds Ord
Han åpner deres øre for tilrettevisning og befaler dem å vende om fra misgjerning.
King James version
He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.

svenske vers