| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 36, 11 |
| 1992 Hvis de hører og adlyder, vil de henleve deres dage i lykke og deres år i glæde. | 1931 Hvis de så hører og bøjer sig, da ender de deres dage i lykke, i liflig fryd deres år. | ||
| 1871 Dersom de da ville høre og tjene ham, da skulle de ende deres Dage i det gode og deres Aar i Liflighed; | 1647 Om de ville høre oc tiene / da skulle de ende deres Dage i det gode / oc deres Aar med Lys. | ||
| norsk 1930 11 Om de da hører og tjener ham, så får de leve sine dager i lykke og sine år i herlighet og glede. | Bibelen Guds Ord Hvis de lyder og tjener Ham, skal de fullende sine dager ved det gode og sine år i herlig lykke. | King James version If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. |