| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 36, 19 |
| 1992 Kan dit råb om hjælp eller alle dine kraftanstrengelser stille noget op for en, der er i nød? | 1931 Kan vel dit skrig gøre ende på nøden, eller det at du opbyder al din kraft? | ||
| 1871 Mon han skulde agte din Rigdom? nej, hverken det skønne Guld eller nogen Magts Styrke! | 1647 Mon hand skullde acte din Rjgdom (ad du) skulle icke komme i Angist : eller nogen Mactis Styrcke / | ||
| norsk 1930 19 Kan vel ditt skrik fri dig ut av trengsel, og kan vel alt ditt strev og slit utrette det? | Bibelen Guds Ord Kan ditt skrik fri deg ut av trengselen, eller hele din mektige kraft? | King James version Will he esteem thy riches? no, not gold, nor all the forces of strength. |