| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 36, 25 |
| 1992 alle kan fryde sig over det, skønt mennesket kun ser det i det fjerne. | 1931 alle mennesker ser det med fryd, skønt dødelige skuer det kun fra det fjerne. | ||
| 1871 hvilken alle Mennesker have set, hvilken Mennesket skuer langtfra. | 1647 Alle Menniske hafver seet det : et Menniske skal skue det langt fra. | ||
| norsk 1930 25 All verden ser på den med lyst; menneskene skuer den langt borte fra. | Bibelen Guds Ord Alle mennesker har lagt merke til det. Hvert menneske skuer det på lang avstand. | King James version Every man may see it; man may behold it afar off. |