Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 36, 27


1992
Han samler vanddråberne hos sig, de siler ned i regn til en strøm;
1931
Thi dråber drager han ud af havet, i hans tåge siver de ned som regn,
1871
Thi han drager Vandets Draaber til sig; gennem hans Dunstkreds beredes de til Regn,
1647
Thi hand kan forhindre Vandenes Draaber : (oc) de mue udgyde Regn for hans Damp /
norsk 1930
27 han drar vanndråper op til sig, og av tåken siler regnet ned;
Bibelen Guds Ord
Han er Den som drar opp vanndråper, som former regnet til tåke,
King James version
For he maketh small the drops of water: they pour down rain according to the vapour thereof:

svenske vers