Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 36, 32


1992
Han hyller sine hænder i lyn, på hans bud styrer de mod målet.
1931
han hyller sine hænder i lys og sender det ud imod målet;
1871
Over sine Hænder dækker han med Lyset, og han giver det Befaling imod den, det skal ramme.
1647
Hand skiuler Liuset med Haanden : oc biuder der ofver med en Sky & som kommer der imod.
norsk 1930
32 Han dekker sine hender med lys og byder det å fare ut mot fienden.
Bibelen Guds Ord
Han dekker hendene med lynglimt og befaler det å ramme målet.
King James version
With clouds he covereth the light; and commandeth it not to shine by the cloud that cometh betwixt.

svenske vers