Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 37, 2


1992
Lyt dog til braget af hans røst, det dunder, der lyder fra hans mund.
1931
Lyt dog til hans bragende røst, til drønet, der går fra hans mund!
1871
Hører, ja hører hans Røsts Drøn og Bulderet, der udgaar af hans Mund.
1647
Hører dog flittig hans Liud med Befvelse / oc hvad for Tale der udgaar af hans Mund.
norsk 1930
2 Hør, hør braket av hans røst og det drønn som går ut av hans munn!
Bibelen Guds Ord
Hør nøye på tordendrønnet av Hans røst, bulderet som kommer fra Hans munn.
King James version
Hear attentively the noise of his voice, and the sound that goeth out of his mouth.

svenske vers