Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 37, 11


1992
Han gør skylaget tungt af væde og får skyer med lyn til at brede sig.
1931
Så fylder han skyen med væde, skylaget spreder hans lys;
1871
Ja, med Fugtighed fylder han Skyen; han udbreder sin lysopfyldte Sky.
1647
Der til med kand Klarhed trætte (mod) en Sky / hand adspreder Liuses Sky.
norsk 1930
11 Med væte fyller han skyen, og han spreder sine lynskyer,
Bibelen Guds Ord
Han tynger de tykke skyene med væte og får skyer med lyn til å bre seg.
King James version
By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.

svenske vers