Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 38, 3 |
1992 Spænd bæltet om lænden som en mand, og giv mig svar, når jeg spørger dig! | 1931 Omgjord som en mand dine lænder, jeg vil spørge, og du skal lære mig! | ||
1871 Bind op om dine Lænder som en Mand, saa vil;jeg spørge dig, og undervis du mig; | 1647 Opbind nu om dine Lender som en Mand ( saa vil jeg spørge dig ad / oc du mot lære mig. | ||
norsk 1930 3 Nuvel, omgjord dine lender som en mann! Så vil jeg spørre dig, og du skal lære mig. | Bibelen Guds Ord Bind nå opp om dine hofter som en mann! Så vil Jeg spørre deg, og du skal lære Meg. | King James version Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge? |