Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 38, 18


1992
Har du givet agt på jordens vidder? Fortæl det, hvis du ved, hvor stor den er.
1931
så du ud over jordens vidder? Sig frem, om du ved, hvor stor den er!
1871
Har du overskuet Jordens Bredde? forkynd det, dersom du kender det alt sammen!
1647
Hafver du forstaait hvor bred Jorden er? Sig til / om du kiender det alt sammen?
norsk 1930
18 Har du sett ut over jordens vidder? Si frem dersom du kjenner alt dette!
Bibelen Guds Ord
Har du fattet jordens vidde? Fortell oss det, hvis du kjenner til alt dette.
King James version
Hast thou entered into the springs of the sea? or hast thou walked in the search of the depth?

svenske vers