Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 38, 25


1992
Hvem har boret kanaler til regnskyllene og banet vej for tordenskyerne,
1931
Hvem åbnede regnen en rende og tordenens lyn en vej
1871
Hvo brød Render til Vandskyl og Vej til Lynet, som gaar foran Torden,
1647
Hvo uddeelte Render til Vandløb / oc Vey til Liuset som gaar for Torden?
norsk 1930
25 Hvem har åpnet renner for regnskyllet og vei for lynstrålen
Bibelen Guds Ord
Hvem har åpnet et leie for flommen eller en vei for lyn og torden,
King James version
Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war?

svenske vers