| Forrige vers Næste vers |
Jobs bog 38, 29 |
| 1992 Fra hvis skød er isen kommet? Hvem har født rimen, der falder fra himlen? | 1931 Af hvilket skød kom isen vel frem, hvem fødte mon himlens rim? | ||
| 1871 Af hvis Moderliv er Frost udgangen? og hvo fødte Rimfrost under Himmelen? | 1647 Afhves lif er Frost gangen? Oc hvo fødde Rjmfrost under Himmelen? | ||
| norsk 1930 29 Av hvis liv er vel isen gått frem, og himmelens rim - hvem fødte det? | Bibelen Guds Ord Hvilket morsliv kommer isen fra? Og himmelens rim, hvem fødte det? | King James version Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?Out of whose womb came the ice? and the hoary frost of heaven, who hath gendered it? |