Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Jobs bog 39, 9


1992
Jeg gjorde steppen til dets hjem, saltørkenen til dets bolig.
1931
som jeg gav ørkenen til hjem, den salte steppe til bolig?
1871
hvilket jeg har givet den slette Mark til dets Hjem og Saltørkenen til dets Bo.
1647
Hvilcken jeg hafver gifvit Ørcken til sit Huus / oc et salt Land til sin Boolige.
norsk 1930
9 det som jeg gav ørkenen til hus og saltmoen til bolig?
Bibelen Guds Ord
Jeg gav det sitt hus på ørkensletten og lot det få saltlandet til bolig,
King James version
Whose house I have made the wilderness, and the barren land his dwellings.

svenske vers